20*C+M+B*21

20*C+M+B*21

Corona + Maske + Bleib daheim – so haben manche zwar humoristisch, aber dennoch nicht ganz korrekt den Haussegen der Sternsingeraktion übersetzt. Der traditionelle Segen, den in besseren Zeiten die Sternsinger zu den Häusern tragen, hat andere Deutungsmöglichkeiten erfahren. Viele meinen, es bezeichnete die Namen der Heiligen Drei Könige: Caspar, Melchior und Baltasar. Ganz nett, aber ebenfalls nicht ganz zutreffend.

Es sind die Initialen eines lateinischen Segensspruches: Christus Mansionem Benedicat – also frei übersetzt: Christus segne dieses Haus!

20*C+M+B*21

Es ist eine gute Tradition, am Anfang des Jahres sein Leben in die Hände Gottes zu legen und sich unter seinen Schutz zu stellen. Das hat nichts magisches – es ist kein Zauberspruch, der jedes Unheil von uns fern hält. Wir haben es ja in 2020 erlebt und die Bedrohung wird uns auch in diesem Jahr begleiten.

Genau so sicher können wir aber auch sein, dass wir dennoch stets in Gottes Hand eingeschrieben sind. Mit allem, was passiert, sind wir von Gott nicht verlassen. Er bleibt an unserer Seite, in den Hoch- und Krisenzeiten, ob wir ihm einen Raum in unserem Leben geben oder nicht.

Sich unter Gottes Segen zu stellen heißt: Sich bekennen zu Gottes unumstürzlicher Loyalität zu uns Menschen. Das heißt für uns, dass wir uns seiner Gegenwart sicher sein können, auch wenn uns das nicht immer bewusst ist oder die Umstände sogar dagegen sprechen zu scheinen.

So gehe ich auch in dieses Jahr mit der Zuversicht, dass er an Ihrer und keiner Seite bleiben wird, wo auch immer unsere Wege in 2021 hinführen werden.

20*C+M+B*21

Die Umstände sind im Moment leider nicht so, dass Sie persönlich die neuen Segensaufkleber in unserer Kapelle in Empfang nehmen können. Daher biete ich Ihnen folgenden Vorschlag an:

Wenn Sie daran Interesse haben, dann schicken Sie mir doch bitte per Email Ihre Anschrift und Adresse zu ( post@gemeinde-bangkok.com ), damit ich Ihnen den Aufkleber per Post zusenden kann. Nach ein paar Tagen werden Sie diesen dann in Ihrer Post finden.

So wünsche ich Ihnen Gottes Segen, heute am Dreikönigstag, und wünsche Ihnen nochmals alles Gute und vor allem Gesundheit.

Herzlich
Jörg Dunsbach, Pfr.

X